Mõne aasta pärast ...
See on tavapärane jälitus.
Peajõud kordab, see on tava-jälitus. Kood 44.
Kuula, ütle neile, et meil on abi tarvis.
See peaks olema avatud koodiga kiire ja sa tead seda.
Teil on info olemas.
Ole nüüd, kallike, see on raskekaallane!
Peajõud kordab, teile on info olemas.
See on tava-jälitus. Palun kandke Suurele Virutajale ette.
Märtsijänes Suurele Virutajale. Aita Kood 3 punase häirega.
Suur Virutaja. Arusaadav, Jänes. Mis lahti?
-Meil on võmmi-tapja. -Nalja teed?
Hoiatan, Sarse ...
... ei tohi järele anda.
Peajõud ei salli sellist tegevust.
Sellele jälitusele on määratud tavaline Kood 44.
Palun reageerige ainult sellele koodile.
Kood 44 ei näe ette vajadust tee sulgemiseks.
Varastatud on üks Spetsiaal-tagaajaja.
Kapten Fifi Macaffee ei salli seda rohkem kui sina.
Aga, me ei tohi kompromiteerida oma maa-ala piire.
Pidage meeles, et ainult instruktsioone järgides ...
... saame me loota edukale maantee programmile.
Märtsijänes Suurele Virutajale.
Me oleme kolme minuti kaugusel lõikumispunktist. Kas jõuate?
Jõuame! Tõmba kõrvale!
Mina juhin!
Hakkab pihta! Mind on määratud!
Oota hetk, sa litapoeg! Mina peaksin seda hunnikut juhtima!
Kus sa maha lähed, mis? Kus sa maha lähed?
Hei, Sarse, mis tüüp see kutt on?
Mingi imelik rattur.
Mõne tunni eest läks ta Sun Citys hulluks.
Murrab vahi alt vabaks, tapab kollanoka ja põgeneb Spetsiaal-tagaajajas.
Sellest ajast oleme tal kannul.
See vend on nii segane kui üldse olla saab.
Ma olen sellist stiili varem näinud. See on lõplikult hull.
Millega ta sõidab?
See ongi see, mis teeb haiget. See on üks meie V8-test.
Metaaniga sõitev Spetsiaal-tagaajaja. Ülikuum!
Me oleme umbes miili kaugusel Anarhia Teest. Iga minut peaksite teda nägema.
Ma lasen tal soolikad välja. Anna ta mulle, Jeesus!
Näete teda?
Näen!
Ma lasen ta sodiks!
Ma rammin teda!
Ma lähen otse läbi kõrvalistuja ukse.
Ma rammin teda!
Hei, kutid, on teiega kõik korras?
Kinnita, Suur Virutaja. Kinnita, kas kõik on OK?
Kas sa näed mind, Varbalõikaja?
Kas sa näed mind, mees?
Pange edasi, meiega on korras.
Saime aru, paneme edasi.
Sündinud rool peos ...
... ja jalg raske kui tina.
Ma olen Ööratsanik ...
... ristlen hirmu kiirusel!
Ma olen Ööratsanik ja ma ei tule iial tagasi!
Ma olen sissepritsega enesetapu-masin!
Kuulete mind, sead? Kuuled mind, Pronks?
Ma usun, et me oleme liikumisvõimelised.
Kristuse nimel, tõmba kõrvale!
Sa jälle sõimad.
Ma ei pea töötama sõimajaga.
Suur Virutaja Märtsijänesele. Me oleme ikka veel mängus, eks?
Saime aru.
See Narkar ja tema libu ...
... nad surevad!
Kood 44, tava-jälitus. Palun vastake.
MFP Hanepoeg Ühele.
Hani, kus sa oled?
See oli nagu aegluubis.
Ta lahkub istmelt ja otse läbi tuuleklaasi ...
... pea ees otse vastu puud, eks?
Ja siis põrkab tagasi läbi tuuleklaasi.
Seni kuni me temani jõudsime, istus ta lihtsalt seal ...
... proovides karjuda, endal nägu peast rebitud.
Mis viga?
Pole enam näljane.
Anna siia.
Üht ma ütlen ...
Kristus, nad liiguvad elanike poole!
Mis see on, mida ma kuulen sinu ja Jonathani kohta?
Mis temaga on?
Sind nähti temaga kaks ööd tagasi.
Ja siis?
See on sealpool.
Temaga on ühel pool.
Tõbras!
Oh, kurat!
Seekord sa ei pääse.
-Tal oli suunatuli sees. -Jää vait!
Ei, sa ei kavatse jätkata! Jää tee veerde!
Loomulikult, ma jätkan. Jää vait!
Inimeste elud on hädaohus!
Mida sa teed? Sa oled hulluks läinud?
Ma saan ta kätte!
Jääge tee veerde!
Ta on mul peos! Ole vait!
Suurepärane! Üks vähem.
Ma olen valmis.
Ma olen valmis teie parimaks.
Oh, mu jumal, mis juhtus?
Ei tea mees. Ma jõudsin ise ka alles siia.
Peajõu Patrull ...
... me oleme mängust väljas ...
... võimetud tagaajamist jätkama.
Saatke parem lihaauto.
Charlie on tõsiselt viga saanud.
Hei, Max?
Kuuled mind, Max?
Lase tulla.
Me oleme 100 protsenti segi.
On sinuga kõik korras, Hani?
Ei midagi, mida aasta troopikas ei parandaks.
Kahjustusi palju?
Sa peaks kahjustusi nägema, Pronks!
Metallikahjustus ...
... ajukahjustus, mis? Kas kuuled, Pronks?
Mina olen Ööratsanik!
Ma olen sissepritsega enesetapu-masin.
Ma olen rokkija! Ma olen rollija!
Ma olen kontrolli alt väljuja!
Ma olen Ööratsanik, lapsuke ...
... ja see olen mina ja mu Hertsoginna ja me ei naase iial.
Varbalõikaja ...
... tema teab, kes ma olen.
Ma olen Ööratsanik!
Ma olen väljavalitu, kättemaksu võimas käsi ...
mis on saadetud teele mittesobivaid laiaks litsuma!
Ma olen kuumem kui veerevad täringud. Astu otse üles, semu, ja vaata ...
.... kuidas kutt paneb maha kummist tee otse vabadusse!
Mis viga kallike?
-Ütle mulle, mis viga? -Midagi.
See tuleb.
Midagi ei jää alles. Kõik on kadunud.
Stopp!
See on mõnus.
Peale kolme päeva, tundub see nii mõnus.
Täna hommikul sain parema haagi suhu.
Sprog?
Ma ütlesin talle, et alati alustagu vasakuga.
Tead mis, ma arvan, et meil on tegemist koletisega.
Jah, see on vanamehest.
Mis see on?
Koletis!
Montazano, kes kutsus end Ööratsanikuks ...
... põgenes vahi alt ja pages politseiautos.
Sa oled taas uudistes.
Kes ta oli?
Ei tea mina.
Ma arvan, et lihtsalt üks kuulsusejanune.
Jessie, ma ju rääkisin.
Hani tahab, et ma varakult seal oleks.
Ta ei öelnud, milleks.
Tead ju Hane küll.
Kohv on valmis.
Ma pole pahur.
Mine juba.
OK.
Pean minema.
Mida see tähendab?
Hull sinu järele.
Karistused piraat-äravedajate suhtes ...
... karmistuvad järgmises kvartalis.
Juhtide kinnipidamine asendatakse veoki konfiskeerimisega.
Uue seaduse kohaselt ootab teist korda vahele jäänuid ...
... mittevolitatud sõidukite riigi poolne omastamine.
Memorandum Kolm:
Viimasel ajal on People's Gazette-s antud teada intsidentidest.
Pea Jõudude liikmed ei tohi kaubelda naftaga.
Memorandum Seitse:
Kapten on palunud, et jälitusohvitserid ...
... hoiduksid Pea Jõu Patrulli kohta kasutamast slängi "Pronks".
Seda sõna peetakse mitte-austavaks ...
...ja kodanikele tuleks aktiivselt selle sõna kasutamist laita.
Viruta talle kõhtu, Barry.
Temake on viimane V8-test.
Sellega suudad sa värava kinni lüüa. See on pardi sisikond.
Jah, temake on viimane V8-test.
Imeb nitrot.
Faas 4 pead ...
Räägi talle puhujast.
Puhuja, mees.
Mees, ta on koomas!
Kuidas, põrgu pärast, sa selle kõik kokku said?
See lihtsalt juhtus, Max, tead küll?
Tükike siit ja tükike sealt.
Nii lihtsalt?
Ole nüüd, Max. Sa oled seda näinud ...
... sa oled seda kuulnud ...
... ja sa küsid ikka küsimusi?
Kuna me sõitma lähme?
Ma arvan, et ta on meil peos.
Ma loodan küll.
Jah, ta on meil peos.
Su tipp-jälitaja tahab teelt ära tulla ...
... ja me peame teda kommiga meelitama?
Inimesed ei usu enam kangelastesse.
Ma tean, Macaffee. Sa tahad neile nende kangelased tagasi anda.
Sa ei proovi seda rohkem minu peal.
Mulle ei meeldi raha raisata.
Hüvasti ...
... ja õnn kaasa!
Tänud, Labatouche.
Sa oled tõeline inimolevus.
Jää vait! Kao siit!
Kao mu teelt!
Vana hakklihamasin sumiseb täna, mis?
Jah, Max võttis just paar hullu rajalt maha, see on kõik.
Veel üks su raamatusse, mis? Oled juba söönud?
Ei, veel mitte. Võtan hiljem midagi.
Too Kood 3, mida sa mõni päev tagasi taga ajasid ...
-Ööratsanik? -Jah, Ööratsanik.
-Sellega on probleem. -Milline?
Tema sõbrad. Käivad jutud, et nad jahivad sind.
-Kihutajad? -Jah, rändrahvarämps.
Hästi, eks ma lisan selle oma ähvarduste kollektsiooni.
Hea poiss, Max. Sa oled hea poiss.
Päevast.
Me oleme siin sõbral vastas. Ta tuleb rongiga.
Rongiga ei tule muud kui paar kasti ja üks ...
... kirst.
Meie sõber.
Te peate kohtuma agendiga ja paberid allkirjastama.
Kus me leiame ...
... selle agendi?
Oodake.
See siin peab meie sõber olema.
Tast pole just palju järele jäänud.
Lõikasid tal südame välja, mis?
Seda ma silmas pidasingi.
Vaene kaabakas.
Ööratsanik ...
... see on ta nimi.
Pea teda meeles ...
... kui vaatad öist taevast.
Ma pean.
Võta müts maha.
Kõik, mida soovite.
Kõik, mida soovin.
Milline imeilus filosoofia sul on.
Viige ta minema.
Tõuka mind, lükkan sind!
Oh, jah? Kes seda ütleb?
Ära muretse.
Igatahes, minu nimi on Jim Goose.
Rockatansky siin.
Meil intsident Wee Jerusalemis.
Ränd-ratturid, suuremat sorti rahutus.
Okei, me tegeleme sellega. Me lähme.
Hani, lähme.
Nägemist. Kahjuks peame minema.
Mis see on?
See on saa-tasuta-vangist-välja kaart.
-On veel üksikasju? -Ei.
OK, me lähme.
-Max, näed, mida mina näen? -Jah.
Hei, säga, peatu!
On vast kalkun!
Hei, säga, sa oled kalkun, tead seda?
Me tuleme talle hiljem järele. Eespool on hullematki.
Vaata naist.
Pronks!
Saame su kätte!
Kõik on korras. Keegi ei tee sulle liiga.
Kõik on korras.
See siin on hulluks läinud, mees!
Täitsa hulluks läinud, mees!
Ta ei tule iial tagasi.
Kõik on korras.
Ma lasen selle nüüd lahti.
Ma tean tüdruk, et sa oled hirmutatud ...
aga keegi ei tee sulle enam liiga.
Mu nimi on Jim Goose ja kõik saab korda.
Fifi ei taha Sun City intsidendi kordust.
Hoiatage inimesi teelt kõrvale hoiduma. Kasutage sireene.
Ööratsanik!
Hei, Jimbo.
Mäletad toda Kood 3-e?
Mäleta teda, kui üles vaatad!
Tore, tore, tore.
Johnny, poiss on ikka veel vraki juures.
Jälle pilves.
Ta ei õpi iial.
Aga me õpetame teda, Bubba.
Sa lähed talle järele.
Ei lähe! Mitte mina, mitte tema järgi!
Aga see see pole mitte tema jaoks.
See on minu jaoks, Bubba.
Sa raiskad oma aega! See narkar pole seda väärt!
Ta pole üldse Ööratsaniku moodi!
MFP Kood 1.
Kapten Macaffe konvois kohtumajast Õiguse Kotta.
Hei, härra.
Mis autoga juhtus?
Mis sa ise arvad?
Paistab, et see mäluti läbi ja sülitati välja.
Võibolla oli see ärevuse tagajärg.
Hei, Roop.
Jää siia, mees.
Ma arvan, et nad on seal väljas.
Charlie, võta rahulikult, meil on aega küll.
Ma näen Tabajat.
Mida sa arvad, Scag?
Kas pole kuhugi erilisse kohta minna, mis?
Parem valmistame ta ette.
Scag, kas sa oma hambaharja võtsid ühes?
-Sa pead Hane tagasi hoidma. -Miks?
-Ei mingit võistlust. -Neetud!
Hei, Fifi! Mis toimub?
-Mis juhtus? -Lase tal minna.
Mida ta silmas peab: "Lase tal minna"? Kes see on?
-Hoia sellest eemale. -Mis toimub?
Kedagi ei ilmunud kohale, OK?
Unusta see, Charlie. Lase tal lihtsalt minna.
Kedagi ei ilmunud kohale. Kedagi.
Mida ta silmas peab: "Kedagi ei ilmunud kohale"?
Nad ei tulnud.
Mitte keegi! Tatid ei tulnud kohale.
Tüdruk ei ilmunud kohale, linnarahvas ei ilmunud kohale.
Mitte keegi ei tulnud!
-Me oleme kuses! -Ära puutu mind!
Mida sa silmas pead: "Keegi ei ilmunud"? Kus siis sina olid, mees?
See tähendab, vanamees, et sul pole kohtuasja. Ei mingit võitlust.
Jeesus Kristus! Sa ei lase tal ometi uksest välja jalutada, Fifi?
Just täpselt seda te teetegi!
Ole vait, Ralphie! -Mine juba, Charlie!
Hei, Pronks, vaata end ...
... lombakas ja tumm!
Tema laulab ja mina stepin!
Hei, tead kes sa oled?
Kohus saab sellest teotusest kuulma, ma luban!
Kohus saab sellest teotusest kuulma!
See mees on labaselt solvav!
Korista ta siit minema, Max!
-Ma suudan sellest kohtuasja teha! -Keegi ei esitanud kaebust!
Sa ju nägid, mida nad tollele tüdrukule tegid!
Jumala pärast, ta oli linna pump!
Ta on minu vang ja ma ei lase tal tollest uksest välja jalutada!
-Koristage ta siit! -Kes see kutt on?
Hani, rahune maha, poiss.
Vaadake, nad naeravad meie üle!
Kas te ei näe, et nad naeravad meie üle? Ma ei usu seda!
Näeme hiljem, Hani.
Oli meeldiv.
Kobi autosse, mine koju. Me ei taha sind siia!
Sa ei saa selle suhtes midagi teha!
Me teame, kes sa oled, Pronks!
Kohtume maanteel, Scag!
Kohtume teel nagu me kohtusime Ööratsanikuga!
Me mäletame Ööratsanikku ja me teame, kes sa oled!
Nii kaua kui paberitöö on puhas, võite te poisid seal väljas teha mida tahate,
Siin ta on, kõndiv kaenlaauk!
Mul on kõhus tulekahju ja tema on naine, kes suudab selle kustutada.
Eemale, tõbras, selle ingli torud on minu järgi kuumad.
Ma olen kui tules!
Rõõmsameelsus on laste mäng.
Ta on minu. Selliste kätega oleks ma pidanud kirurgiks hakkama.
Mudasoolikad, kaduge sealt minema!
Cundalini, pane temake posti najale.
Meil on siis probleem.
Ta pole see, kes ta paistab.
Bubba Zanetti teab kindlates allikatest ...
... ta on Pronkside saadetud, täis reetmist.
Pronksid tapavad me uhkuse.
Kui kavatsed Pronksi tappa, tuleb seda teha suurelt!
Sul lihtsalt pole stiili, ega ju, argpüks?
Läheb nuku peal vette.
Pole viga, sul avaneb võimalus!
Pea lihtsalt meeles ...
... hoida oma magus ...
... magus suu lukus!
Hanepoeg Üks. Käimas on Kood 3.
Meil on komandanditunni rikkumine.
Sun City Sektor 9, käimas Kood 4.
Tere tulemast, Pea Jõu üksused kolmepäevasele Ingli Patrullile.
Tore, et tagasi oled, Suur Virutaja Kaks.
MFP, kuuldel.
Hei, see on Hani.
Sa oled õnnelik poiss. Pole isegi marrastust saanud.
Hei, Midge ...
... ära Hane enne maha kanna ...
... kuni näed kui kast auku lastakse.
Jah, ära mu veoautot ära lõhu.
-Ma toon selle homme tagasi. -Jah, ei ole kiiret.
Hei, on sinuga ikka kindlasti kõik korras?
Enam parem ei saakski olla.
Jimmy Hani, suurem kui elu ja kaks korda nii kole!
Anna tuld, Jonny.
Süüta veel üks.
Johnny, see on lävepakk. Astu sellest üle.
Varbalõikaja, see pole see, mida ma tahan.
Süüta see!
Süüta see, Johnny, minu jaoks.
Pronksid, nemad ei lase sul uhkust tunda.
Vaata teda. Ta näeb tobe välja, eks ole, pea alaspidi?
Tee seda vabaduse ja Ööratsaniku nimel!
Ma ei suuda, ei!
Sa vahtuimev rämps!
Viska!
Too "asi" seal, too pole Hani. Mitte mingil juhul.
Ma olin näljane.
Maapähklivõi ja mesi.
Ma ei saa sellest aru, Jess.
Tead, ta oli nii elujõuline. Tal oli sellele eesõigus.
Nüüd pole seal midagi.
Ja siin olen mina, proovin sellest sotti saada ...
... kuigi tean, et see on võimatu.
Minuga saab kõik korda, kui saan pea selgeks.
Kõik sõidukiparandused peavad olema Raekoja Kapteni poolt autoriseeritud.
Ohvitserid ei tohi põrandaaluste mehhaanikutega otse suhelda.
Selline teguviis on kuritegu.
-Mis see on? -Ma lõpetan.
-Jälle? -Ei, mitte jälle.
Minuga on kõik. Ma lõpetan.
Istu maha.
Ei, ma ei tulnud seda arutama, ma tulin seda ütlema. Ma lõpetan.
Üks hetk nüüd!
Olgu, Hani läks õnge.
Aga nõnda läks temaga alati.
Sul pole õigus.
Max, sa oleksid esimene, kes tunnistab, et see oli ammu üle piiri läinud.
Olgu, ma ütlen, kuidas sellega on.
Sa oled võitja, Max.
Sa oled kõige parem ...
... ja ma ei kaota sind mingi hullumeelse lahkumisavalduse pärast.
Nad ütlevad, et inimesed ei usu enam kangelastesse.
Olgu nad neetud!
Sina ja mina, Max ...
... me anname neile nende kangelased tagasi.
Kas sa tõesti loodad, et ma selle jama õnge lähen?
Pead tunnistama, et ma kõlasin minutiks päris hästi, mis?
Hüvasti, Fifi.
Ole nüüd, kas tahad, et ma paluksin?
Kas tahad, et oleksin põlvili, nutaksin?
Üks hetk ...
Anna vähemalt mingi põhjuski.
Ma kardan, Fif.
Tead miks? See on see rotitsirkus seal väljas.
Ma hakkan seda juba nautima.
Mis see on mingi naljanädal või?
Tead, veel veidi tollel maanteel ja ma olen üks nendest?
Lõplikult hull.
Ainult, et mul on pronksmärk, mis ütleb, et olen üks headest poistest.
Saad aru, mida ma silmas pean?
Ma ütlen, mida ma teen.
Võta mõni nädal vabaks, mis?
Kasvata omale habe.
Joonista kärbseid. Lihtsalt mõtle selle üle veidi.
Kui sa naastes ikka veel samamoodi tunned, siis olgu.
Mine nüüd.
Ma ei muuda oma otsust.
Kao siit, enne kui ma otsustan koos sinuga tulla.
Hüvasti, Fif. Tänan.
Sa tuled tagasi, Rockatansky!
Sa oled sellest sõltuvuses, Max ...
... ja sa tead seda!
Jess, ma pole kunagi saanud sulle öelda, mida ma tunnen.
Ju ma lootsin alati su mõistmisele.
Kui ma olin laps ...
... käisime mina ja mu isa pikkadel jalutuskäikudel.
Ma mäletan, et vahtisin alla ta kingi.
Need olid erilised kingad, pruunid.
Ja ta hoidis neid alati väga läikivana.
Ta oli pikk ja tal oli kombeks pikkade sammudega käia.
Ja ma olin otse tema kõrval ...
... lihtsalt püüdsin temaga sammu pidada.
Ma ei usu, et ta eales teadis, kui uhke ma tema üle olin.
Või kui hea tunne oli lihtsalt tema kõrval olla.
Isegi praegu, kui ma sellele mõtlen, tunnen ma ikka ...
Asi on selles, Jess ...
... ma ei suutnud sellest siis talle rääkida, aga ma suudan selles praegu sulle rääkida.
Ma ei taha oodata kümme aastat, et sulle öelda, mis tunded mul praegu sinu vastu on.
Vahi seda!
Meil purunes kumm veidi aega tagasi.
Kobe, väga kobe.
Kas mootoriga on kõik korras?
Jah, mootoriga on hästi. Vaata, selle kummiga ...
Ei tegele nendega eriti, ainult vean nad teelt minema.
Jah. Hei, kuidas selle kummiga jääb?
Saan selle otsekohe parandatud.
Võin sulle jooksu Dunlop-e peaaegu ilma eest müüa.
Ma ei mäleta, kust ma nad sain, aga ma sain nad, saad aru, mida ma silmas pean?
Ei, niipea kui selle parandatud saad, oleme rahul.
Kuule ...
... Sproggo rääkis mulle augu pähe, et ma talle jäätist ostaksin, nii et ...
... näeme hiljem.
Kindlasti, seal otse rannas on üks pood.
Nad on ärist huvitatud.
Kindlasti, tänan.
Lihtsalt sõidate ringi? Veedate kenasti aega või lihtsalt sõidate?
Soovin, et saaks isegi. Kuhu poole suundute? Põhja?
Võibolla.
Vaata, mis pühapäeva lõunaks kujunes.
Põhiroog ja magustoit.
Minu lemmik.
Emane.
Jälgi keelt, kallike.
Ma olen näinud, kuidas ta oma kulmud puhtaks limpsib.
Oled sa alles pappi kulutanud.
Nagu märk ütleb, kiirus on ainult raha küsimus.
Kui kiiresti tahad sõita?
Max, kiiresti, tule peale. -Mis lahti?
Lihtsalt usu mind, tule peale!
-Aga kumm? -Palun, Max!
Hei, säga, su kumm!
Hullud inimesed!
Maailm on hulle inimesi täis.
Too furgoon, oli ta siin?
Jah, paarike lapsega.
Ma parandasin ainult nende kummi.
Nad jätsid oma neetud varuratta siia. See polnud sugugi paha.
-Kes nad on? -Paarike ...
... möödasõidul. Ütlesid, et suunduvad põhja. Võibolla.
Tahad autot juhtida? Ei?
Mängid parem palli? Taha.
Ma näen ikka veel tema nägu. Nägi välja nagu oleks just tellise alla neelanud.
Milline vana kuri naine sa oled. Mis, Sproggy?
-Aitab sinult, vennike! -Koer.
Mis sinuga lahti on?
Mis sul seal on, poisu?
Jah, minu arust on ka nii.
Kindlasti. Oli tore sinuga vestelda. Nägemist.
Paistab, et olid temaga nõus.
Nemad ei muretse, mina ei muretse.
Aga see?
Ma arva, et see on kaotatud omandus.
Kui keegi selle kohta nõuet ei esita, ütlen ma, et unustame selle.
Minule kõlab kenasti, Jess.
Ei tea.
Kui Ziggy nii ütleb, usu mind, siis on OK.
Nii, May ootab teid üleval farmis.
Seal pole teil mingeid jamasid. Ainult roheline muru ja paksud lehmad.
Kuidas läheb?
Ma jõuan selleni.
Mulle tundub, et sa peaksid ühendama selle jubina tolle vidinaga.
Tule siia, sa.
Kui sa mind nende kätega puutud, siis kisun ma su tükkideks. Ei!
May rääkis mulle puude taga olevast väikesest rannast. Tahaksid tulla?
Tahaksin ...
... aga ma pean selle ventilaatoririhma ära prandama, või me ei saa iial siit minema.
OK, Tarzan, ma toon sulle tagasi tulles mõned banaanid.
Kui sa seal all Benno-t kohtad, ära lase ennast tüüdata.
Ta on ainult laps.
Hästi, May.
Rahune nüüd maha ja räägi mulle, mis lahti.
Väga, väga üleannetu.
Ütle nüüd May-le, mida sa--
May, mine ja helista Ziggy-le. Helista Ziggy-le...
...ja ütle, et ta tuleks nii ruttu kui võimalik siia.
Miks? Mis lahti?
Ma arvan, et meil on probleem ratturitega. Kõik saab korda.
Tule, kallike. Tule, Jessie. Lähme õige tarre.
Kõik saab korda.
Sul oli õudne moment, kallike ...
... aga see on nüüd kõik möödas.
Kõik saab korda.
Ma pean lihtsalt tegema ühe kõne ...
... ja siis joome mõnusa tassi kuuma teed.
Kutsu Ziggy ja kiirusta, eks?
See on May Swaisey.
Sprog? Oh, ei!
See on meie väike emme.
Too seal on Cundalini ...
... ja Cundalini tahab oma kätt tagasi.
Ma tahan oma beebit.
Tead, mis ma ütlen ...
...ma vahetan.
Palun, anna mulle mu lapsuke.
Sul pole üldse huumorimeelt.
Aga sul on kena näolapp. Kole kena.
Ma arvan ...
... et sa ei vaja huumorimeelt kena näolapi juurde.
Ainus häda on muidugi siis, preilna ...
... kui sa peaksid ...
... oma näo kaotama ...
Palun, ärge tehke mu lapsukesele liiga.
... siis pole sul midagi!
Mida te minust tahate?
-Ära muuda jututeemat. -Püsi paigal!
Seal samas!
-Ma vihkan püsse! -Vanaeit.
Astuge tagasi!
-Püsi seal! -Naine!
Kui keegi kasvõi hingab ...
...siis ta mu käest saab!
Avage too uks.
Sina tule siia.
Pane laps maha.
Jessy, too furgoon.
Ärge peatuge. Minge lihtsalt otse läbi.
Mis nüüd?
-Mootor! -Mida sa püüad öelda?
Ma ei tea, see lihtsalt suri välja.
Jumal, ole armuline!
Mis sa arvad?
Ma olen arst, mitte ennustaja.
Sinu hoolealune?
-Jah, see on tema. -Probleeme kõvasti?
Mitmed traumad, põrn, maks, kops, läbistatud rind...
...vasaku reieluu kael, neerupuudulikkus.
Loe nagu toiduainete nimekirja. On ta päästetav?
Jah, kindlasti, me saime kõik ta näitajad eile õhtul tagasi.
-Sugulasi? -Mees.
Nad kaotasid lapse. Suri saabumisel.
Kuule, ütle mehele, et naisega saab kõik korda. Ütle, et ta ei muretseks.
Kui ta tahab, ma räägin temaga.
Ma ei usu, et ta kellegagi rääkida tahab.
Ta on seal kogu päeva seisnud nagu zombi.
Bubba Zanetti, oled see sina?
Tulid tsiklile järele?
See ei saa enne pärastlõunat valmis.
Tal on ikka veel esimese kahvliga probleeme.
Nendega on ikka koledasti tööd.
Sa sitapea!
Mida kuradit sa enda arvates teed?
Sina ja mina, me räägime Varbalõikajast.
Pole temast iial kuulnud.
Ma tahan Varbalõikaja kohta teada.
Mina tegelen omade asjadega.
Nad tapaksid, kui ma ei tegeleks.
Mina nimetan nimesid ja sina ütled "jah" või "ei".
-Ööratsanik, Varbalõikaja, Bubba Zanetti. -Jah.
On veel?
Poiss Johnny?
-Jah. Mõned veel. -Kus?
Väljas randades, otsivad kütust.
Kas nad tulevad tagasi?
Ma ei tea.
Nende rattad on väljas.
Ma ei tea rohkem.
Määrake kindlaks musta Spetsiaal Tagaajaja asukoht. Pea Jõudude ohvitseri volitamata kasutuses.
Lõpeta mängimine, Bubba.
Rahu. Ma tean mida ma teen.
See pole nii nagu välja paistab.
Ma tulin lihtsalt siia alla kontrollima ja ...
... see kutt, ta küünal oli juba kustunud.
Tema jaoks ei saanud midagi teha.
Ümber pahkluu.
Mida sa teed, mees?
Ettevaatust, mu pahkluu! Mu jalg!
Hei, kuula, mees, mul polnud sellega seal midagi tegemist.
Kuula, mees, eks? Kuula mind!
Nad olid seal pagana hullud inimesed, mees.
Mingid pahad inimesed. Mina pole milleski süüdi.
Mida sa teed, mees?
Mida sa räägid? Mida sa teed?
Hei, kuula, ma pole paha inimene.
Ma olen haige, näed? Haige.
Kuidas seda kutsutigi?
Psühhopaatiline, tead küll. Isiksuse häired.
Kohtunik, tema ütles nii.
Sa teed mulle haiget, eks?
Jeesus, sa ei saa mind tappa!
Ega ometi mitte mehe saabaste varastamise eest!
Ta oli surnud, Kristuse nimel!
Ta ei vajanud neid enam.
Mida sa teed?
Ma tahan teada, mida sa teed.
Nonde käeraudade kett on tugevat pinget taluvast terasest.
Sellest läbisaagimine võtaks sul 10 minutit.
Aga kui sul veab ...
... suudaksid sa oma pahkluu viie minutiga läbi saagida.
Mees, sa oled hull!
Sa arvad, et ma näen tobe välja, eks?
Ära too seda mulle kaela, mees!
Ära tee seda mulle!
Palun, armas Jeesus, ma olin hage!
Ära too seda mulle kaela, palun!